Топонимия Новгородской области

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к поиску

Топонимия Новгородской области — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Новгородской области.

Формирование топонимии региона обусловлено историей его освоения. По оценкам лингвистов, территория области в топонимическом плане входит в состав Ленинградско-Псковско-Белозёрского топонимического региона, который включает в себя три пласта по времени формирования: 1) древнейший (на западе — финно-угорский), 2) позднейший прибалтийско-финский (ижорский, вепсский и др.), 3) русский[1].

История названия региона

За последние 11 веков название региона неоднократно менялось, но в нём неизменно присутствовал компонент «Новгородский», «Новогородская»: с VIII—IX веков — Новгородская земля в составе Древнерусского государства, в 1136—1478 — Новгородская республика (использовалось также название «Господин Государь Великий Новгород»[2]), с 1478 года — Новгородская земля, подчинённая Московскому княжеству, с 1708 года — в составе Ингерманландской губернии, в 1727—1927 годах — Новгородская губерния. С 1 августа 1927 года Новгородская губерния была упразднена, а территория региона вошла в состав Новгородского, Боровичского округов и западной части Череповецкого округа Ленинградской области, а территория современного Холмского района — в состав Великолукского округа. 5 июля 1944 года Указом Президиума Верховного Совета СССР была вновь образована Новгородская область в составе РСФСР из районов, образованных в Ленинградской и Калининской областях, и городов областного подчинения Новгород, Боровичи и Старая Русса[3].

С 1944 года наименование региона не менялось.

Видео по теме

Формирование топонимии региона

Images.png Внешние изображения
Image-silk.png Ареалы распространения служебных топонимических формантов и топонимические зоны северо-запада Европейской России.

В. А. Жучкевич относил всю территорию Ленинградской, Псковской, Новгородской и Тверской областей к одному топонимическому региону — Ленинградско-Псковско-Белозёрскому, в топонимии которого он выделял три пласта:

  1. древнейший (на западе — финно-угорский)
  2. позднейший прибалтийско-финский (ижорский, вепсский и др.)
  3. русский[1].

При этом финно-угорские названия Новгородской земли характеризуются отличительным набором основ и формантов, повторяющихся на разных, близких и отдаленных, территориях, как правило, к северу, северо-востоку и востоку от Ильменя.

Структура и состав топонимии

По состоянию на 24 сентября 2018 года, в Государственном каталоге географических названий в Новгородской области зарегистрировано 8869 названий географических объектов[4], в том числе 3721 название населённых пунктов. Ниже приводятся списки наиболее значимых природных объектов и крупнейших населённых пунктов Новгородской области с характеристиками их этимологии.

Гидронимы

В гидронимии региона, как и топонимии в целом, присутствуют славянский и финно-угорский пласт. Наличие в гидронимии пласта балтского происхождения также не подвергается сомнению, однако вопрос об удельном весе балтизмов является одним из наиболее дискуссионных в топонимике. По оценкам Р. А. Агеевой (1989 г.), на территории Шелонской и Деревской пятин гидронимы балтийского типа составляют не менее 5 % и не уступают по количеству, финно-угорским названиям. Балтизмов особенно много к югу от Ильменя, к северу от Ильменя их количество резко сокращается[5].

В регионе имеется большое количество озёр, крупнейшим из которых является озеро Ильмень, название которого стало апеллятивом (нарицательным) для обозначения небольших озёр, зарастающих тростником и камышом, как правило, расположенных в дельтах больших рек (Волга, Урал и др.) и образовавшихся из расширенных рукавов или лиманов. В отношении происхождения и значения гидронима «Ильмень» существуют различные точки зрения. Есть версия, восходящая к легенде о князьях Словене и Русе (Сказание о Словене и Русе и городе Словенске), увязывающая название озера с именем их сестры Илмеры[6]. Существует версия о финно-угорском происхождении названия «Ильмень», «Илмерь» от фин. Ilma-järvi — «озеро (не)погоды, небесное озеро»[7], а также версия, предложенная Ю. В. Откупщиковым о славянском происхождении — от слова ил при помощи суффикса -мень (по аналогии с сухмень, раменье и т. д.), что, таким образом, даёт значение «илистое, заиленное (озеро)»[8].

Крупнейшие реки региона — реки Ильмень-Волховского бассейна: Волхов, Мста, Ловать, Полисть, Шелонь. В отношении названия «Волхов» наиболее распространённой является версия из легенды о князьях Словене и Русе, которая связывает название реки с именем старшего сына Словена — Волхова[6].

Название реки «Мста» имеет финно-угорское происхождение, от фин. mustа — «черная», эст. must «черный»[7].

Название «Ловать» (др.-рус. Ловоть), возможно, происходит от фин. alvatti («alve» — выводок) или фин. lavatjoki[7].

«Полисть» — славянское происхождение, от слова «полый» (родственные слова — «половодье», «полая вода»)[7].

«Шелонь» — существуют различные версии происхождения; согласно финно-угорской, происходит от фин. salo («лесной остров»). По мнению А. И. Попова, слово «Шолона» (как оно употребляется в летописи) равнозначно по своему значению слову «Солона» или «Солёная» в силу особенностей псковских говоров, для которых характерно неразличение звуков [ш] и [с], поскольку в районе Шелони имеется много солёных источников[9].

Ойконимы

Наименования крупнейших населённых пунктов региона имеют разнообразное происхождение.

  • Великий Новгород — название славянского происхождения, хотя о времени и обстоятельствах возникновения города идут многочисленные дискуссии. Так, по «Повести временных лет» (Лаврентьевский список) город существовал уже ко времени прихода Рюрика в 862 году и был основан ильменскими словенами в ходе их расселения после переселения с Дуная. По Ипатьевской летописи: «Словене же седоша около озера Илмера и прозвашася своим именем и сделаша город и нарекоша и Новгород»[10].
  • Боровичи — в переписной оброчной книге Деревской пятины около 1495 года впервые упоминается боровичский погост. Название селение получило в связи с тем, что строилось на «боровище» — холмах, поросших соснами[11].
  • Старая Русса — впервые название города упоминается в 1167 году, в новгородской летописи. Согласно оценке М.Фасмера, название «Руса» этимологически связано с названием «Русь». По оценке В.Нерознака, состав топонима («Старый» + «Руса») свидетельствует о более древнем времени основания поселения по отношению к одноимённому новому — «Новая Русь» в Новгородской губернии. бывшая Шелонская пятина (с XVI века)[12]. Имеется также версия, увязывающая название города с одним из героев Сказания о Словене и Русе по имени Рус, который поселился на этом месте. По мнению специалистов, этот рассказ является позднесредневековой книжной топонимической легендой[13].
  • Пестово — название происходит от личного имени Пест[14].
  • Валдай — название происходит от гидронима «Валдай», происхождение которого остаётся неясным. По оценке А. И. Попова, название восходит к прибалтийским и финским «vald» и «valda», переводимых как «область, округ, владение, единица административного деления». В то же время, в балтийских и финском языках слово «Валдай» имеет и другое значение — «свет, светлый, белый», на что указывает А. Г. Манаков[15].
  • Чудово — имеется несколько версий происхождения ойконима. Согласно одной, название происходит от прозвищное имя Чудо (зафиксированном в писцовых книгах Водской пятины Новгородской земли XVI века), от которого с помощью суффикса -ов образовано название в форме притяжательного прилагательного. По другой версии, название происходит от этнонима финно-угорского племени чудь, территория предполагаемого расселения которого в домонгольский период охватывала территорию этого населённого пункта[16].
  • Малая Вишера — название происходит от гидронима Малая Вишерка — река, на которой стоит город. Происхождение этого гидронима до настоящего времени точно не установлено, высказывались гипотезы, что он может происходить от древнерусского «вить» — болотная трава, индоевропейского «veis» — разливаться, или этнонима финно-угорского племени весь — «водный путь»[17].
  • Окуловка — впервые упоминается в писцовой книге Деревской пятины Новгородской земли около 1495 года. Происхождение ойконима точно не установлено, есть версия, что происходит от славянской основы «кул» (в русском языке «кул-куль» — большой мешок, внушительный сверток, отсюда «куркуль», «кулак» — зажиточный хозяин, русское «куловеры» — раскольники). Таким образом, Окуловка — предпоследний пункт сбора оброка, окуло (то есть около)[18].
  • Панковка — точное происхождение ойконима не установлено. В самом городе бытует топонимическая легенда, согласно которой некогда генерал В. Адамович, которого в городе именовали «паном», приобрел в Мостищах усадьбу, получившую впоследствии название Панчиха из-за того, что люди из его обслуги слыли «панковыми». Жило в ней всего 8 человек, после Октября Панчиха стала Панковкой[19].
  • Сольцы — название восходит к многочисленным солёным ключам по левому берегу Шелони[20].
  • Крестцы — название, вероятно, произошло от пересечения на этом месте дорог из Новгорода на Москву и из Пскова на Вологду[21]. Позднее поселение называлось «погост Хрестцовский», затем — «слобода Крестецкий Ям». В 1776 году указом императрицы Екатерины II село Крестецкий ям было преобразовано в город «Крестцы», ставший уездным центром новообразованного Крестецкого уезда Новгородского наместничества[22].
  • Парфино — впервые упоминается в 1495 году, как деревня Парфеево. Происхождение топонима не установлено.
  • Хвойная — посёлок возник в 1918 году вместе с одноименной железнодорожной станцией Хвойная, лежащей на построенной в 1916—1918 годах железной дороге Петроград — Мга — Рыбинск. Выбор названий станции и посёлка был связан с тем, что станция расположилась в густом сосновом лесу[23].

См. также

Примечания

  1. 1 2 Манаков, 2002, 4.4. Топонимический слой.
  2. Господин Государь Великий Новгород…
  3. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 5 июля 1944 года «ОБ ОБРАЗОВАНИИ НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ В СОСТАВЕ РСФСР»
  4. Государственный каталог географических названий
  5. За границей истории. Кто дал названия новгородским рекам?
  6. 1 2 Текст «Сказания о Словене и Русе и городе Словенске» (недоступная ссылка)
  7. 1 2 3 4 Фасмер, 1986.
  8. Откупщиков Ю. В. Индоевропейский суффикс *-men-/*-mōn- в славянской топонимике // Откупщиков Ю. В. Из истории индоевропейского словообразования. СПб.: СПбГУ, 2005. С. 243—261.
  9. История географических названий Руси. Шелонь
  10. Нерознак, 1983, с. 120.
  11. История города
  12. Нерознак, 1983, с. 160—161.
  13. Р. А. Агеева, В. Л. Васильев, М. В. Горбаневский. СТАРАЯ РУССА. Тайны имени древнего города.
  14. Васильев В. Л.  Архаическая топонимия Новгородской земли (Древнеславянские деантропонимные образования). — Великий Новгород: НовГУ имени Ярослава Мудрого, 2005. — С. 468. — (Монографии; Вып. 4). — ISBN 5-98769-006-4. (недоступная ссылка)
  15. Ландшафтная основа происхождения названия «Валдай»
  16. Чудово-Московское I
  17. Деревни и поселения Маловишерского района
  18. История Окуловского района Новгородской области
  19. Администрация Панковского городского поселения
  20. ИСТОРИЯ ГОРОДА СОЛЬЦЫ
  21. Крестцы. Историческая справка
  22. Административно-территориальное…, 2009, с. 20—21.
  23. Сайт «Савёловская глухомань». Посёлок Хвойная

Литература